-
Марта 29, 2013, 22:56:11 pm
Последние "вести с полей" показывают, что КМР работает в своей манере fire!
и наши подписи им как слону дробина...
Нужно писать, паралельно, в Kia Motors Corporation.
Для этого нужно обращение (жалоба), кстати которую мы так и не составили, ещё и на английском языке.
Дамы и господа, давайте проявлять активность, не только в нажатии кнопачки "подписываюсь".
Так же написать в популярные автоиздания, помнится в клубе были прецеденты, правда по другому поводу.
Есть писатели?
-
Марта 29, 2013, 23:17:59 pm
Могу помочь с переводом жалобы на английский язык.
Посмотрели мое стекло, уплотнитель и сказали, что у нас массовая паранойя.
у меня на 12 летнем Opel Vectra такого небыло, ни воды, ни разводов, ни царапин.
-
Марта 30, 2013, 00:14:17 am
Тоже на ЯП зависаешь?
Не, я на Liveleak увидел, но на ЯПу тоже забегаю :)
Про расход мне после каравана смешно читать. Там я видел как стрелка двигается. ;)
Добавлено позже: Марта 30, 2013, 00:23:01 am
Нужно писать, паралельно, в Kia Motors Corporation.
Я могу на аглицком такую жалобу отмочить, cкажем будет уровень 5 - 6 по системе IELTS. Будет немного коряво, но может для корейцев и сойдёт. Моё предложение - собрать побольше подписей и оплатить услуги переводчика. Готов заслать денег.
-
Марта 30, 2013, 10:05:35 am
ОТмочи жалобу, а я могу подкорректировать :)
-
Марта 30, 2013, 12:05:24 pm
Для начала надо утвердить жалобу на русском. Потом уже на инглиш переводить. У меня есть друган, который это может сделать. И СМИ подключать уже сейчас.
И жалобу в КМР таки отравить надо. Чтоб корейцам гаписать, что их представительство в России малость охренели...